按照国家规定参保人在工作地缴费年限达到10周年，累计缴费年限达到15周年以上的，就可以在工作地（非户籍地）办理退休手续的资格，领取上海市的养老金待遇，目前你已经在上海缴纳了9年的社保，只要再坚持在上海缴纳1年的社保，如已转回老家了，建议你在退休前回上海再缴纳1年的社保凑够十年，那么你还是可以在上海市办理退休养老金待遇。这样对你是有利，因为上海的社会平均月工资标准高，这样在计算基础养老金的时候就对你有优势，就可以多拿基础养老金，也可以多拿个人账户养老金。毕竟上海的退休金要高于其它地方的。